Xăm mình vẫn là điều cấm kỵ trong văn hoá xứ sở mặt trời mọc. Những người có hình xăm thường bị cấm đến các bãi biển, phòng gym, bể bơi và nhiều nơi khác trên khắp Nhật Bản. Thế nhưng, Olympic Tokyo thì khác.
Không có hạn chế nào trong "bong bóng Olympic", ở hồ bơi, bãi biển,… nơi các VĐV gây dấu ấn với những hình xăm thường thể hiện cột mốc đáng nhớ trong sự nghiệp.
Kình ngư Adam Peaty (Anh) có hình xăm sư tử trên vai. Một thông điệp truyền cảm hứng xuất hiện trên cánh tay VĐV bóng rổ Yan Peng của Trung Quốc, hay hình "Chúa Cứu thế" trên bắp chân võ sĩ Gabriel Escobar Mascunano,… là một trong số rất nhiều hình ảnh ấn tượng tại Thế vận hội lần này.
Một VĐV bơi lội đi bộ ở hồ bơi Trung tâm Thuỷ sinh Tokyo ở Olympic 2020 vào ngày 25/7 (Ảnh: AP/Matthias Schrader)
VĐV thể dục nghệ thuật Vanessa Ferrari (Italia) biểu diễn ngày 25/7 (Ảnh: AP/Natacha Pisarenko)
Abdelhaq Nadir, Marocco (phải), chặn cú đấm của Mauritius Richamo Colin trong trận boxing nam hạng dưới 63kg vào ngày 24/7 (Ảnh: AP/Frank Franklin II)
Cầu thủ Yenny Acuna của đội tuyển nữ Chile khởi động trước trận gặp Canada vào ngày 24/7 (Ảnh: AP/Silvia Izquierdo)
Kình ngư Kaylee Mckeow (Australia) rời khỏi hồ bơi sau khi khởi động trước nội dung 100m bơi ngửa nữ ngày 25/7 (Ảnh: AP/Martin Meissner)
Một VĐV bơi lội trong buổi tập luyện tại Trung tâm Tin học Tokyo, địa điểm tổ chức các cuộc thi bơi lội Olympic 2020, ngày 25/7 (Ảnh: AP/Martin Meissner)
Một cầu thủ water polo của Mỹ với hình xăm vòng tròn Olympic ở chân trong trận gặp chủ nhà Nhật Bản ngày 24/7 (Ảnh: AP/Mark Humphrey)
VĐV bóng chuyền nam Ivan Iakovlev (Uỷ ban Olympic Nga – ROC) chuẩn bị phát bóng trong trận gặp Mỹ ngày 26/7 (Ảnh: AP/Manu Fernandez)
VĐV Kayle Browning (Mỹ) tập luyện bắn súng ở Trường bắn Asaka vào ngày 22/7 (Ảnh: AP/Alex Brandon)
Brenda Castillo, VĐV bóng chuyền nữ Cộng hoà Dominica, trong một buổi tập luyện ngày 22/7 (Ảnh: AP/Manu Fernandez)
Một VĐV xăm hình ở gáy trong buổi tập lặn (diving) ở Trung tâm Tin học Tokyo ngày 23/7 (Ảnh: AP/Matthias Schrader)
Một kình ngư với hình xăm Olympic ở mạng sườn trong buổi tập luyện ngày 21/7 (Ảnh: AP/Martin Meissner)
VĐV boxing Gabriel Escobar Mascunano (Tây Ban Nha) trong trận gặp Ramon Nicanor Quiroga (Argentina) ngày 26/7 (Ảnh: AP/Buda Mendes)
VĐV đua thuyền Zofia Noceti-Klepacka (Ba Lan) trong cuộc đua hạng RS:X ngày 25/7 (Ảnh: AP/Gregorio Borgia)
Kình ngư Fantine Lesaffre (Pháp) chỉnh lại mũ bơi trong buổi tập luyện ngày 25/7 (Ảnh: AP/Martin Meissner)
VĐV bóng bầu dục Rodrigo Isgro (Argentina) sau khi kết thúc buổi tập luyện vào ngày 23/7 (Ảnh: AP/David Goldman)
VĐV Nyjah Huston (Mỹ) thi đấu môn trượt ván đường phố nam ngày 25/7 (Ảnh: AP/Jae C.Hong)
Kình ngư Adam Peaty (Anh) thi đấu ở nội dung 100m bơi ếch nam vào ngày 24/7 (Ảnh: AP/Peter David Josek)
VĐV Shota Mishvelidze (Georgia) tranh tài ở nội dung cử tạ 61kg nam ngày 25/7 (Ảnh: AP/Luca Bruno)
VĐV bóng chuyền bãi biển nữ Joana Heidrich (Thuỵ Sĩ) chuẩn bị phát bóng trong trận gặp Đức ngày 24/7 (Ảnh: AP/Petros Giannakouris)
VĐV bóng rổ Yan Peng (Trung Quốc) trong trận bóng rổ 3v3 gặp Latvia ngày 25/7 (Ảnh: AP/Jeff Roberson)
Ivan Girev (ROC) khởi động trước khi tranh tài ở nội dung 200m tự do nam ngày 25/7 (Ảnh: AP/Matthias Schrader)
Lưng của kình ngư Townley Haas (Mỹ) sau khi thi đấu vào ngày 25/7 (Ảnh: AP/Charlie Riedel)